上海中考英语“新题型”模式开启，你适应了吗(2)

　　最“阔气”之变

　　■SectionC整体“拉掉”，SectionB增加一题

　　变革中，最让考生“拍手称快”的变革当属阅读理解中，直接取消了SectionC快速阅读部分（5题*1分=5分），即原来的标题与段落配对题，在给出的6个供选标题中选出5个，和给出的5个段落配对。同时，阅读理解中的SectionB则由原来3篇11题改为3篇12题（共12分）。

　　谈起这个变革的来由，丁凛表示，这在一定程度上可能是考虑到了时间分配问题。原来的语法与词汇题，学生只要读16句句子，且答题时勾一下选项就可以了，对大部分基础扎实的考生来说，基本上5分钟足够完成了。而现在考生要阅读2篇段落，再加上书写答案的那些时间，估计需耗时10分钟左右。取消快速阅读部分，可能是在阅读量和答题时间上给考生一些“喘息”的机会。

　　最“微弱”之变

　　■翻译分值调整为4+4+4+5+5，“增值”2分

　　2014年高考英语上海卷将翻译分值从原先的3+4+4+4+5调整为4+4+4+5+5。丁凛表示，对于翻译的给分，每一项都有很细致的评判标准，这2分的“增值”应该是体现在评分标准上，更细致一些，对考生本人的答卷影响不大。不过，翻译作为英语输出能力考查项目，对于基础不扎实、词汇量匮乏、语法能力薄弱的考生来说一直是一个失分点。而今年改革又为该项加了分值，据此也可以看出上海卷“重能力、倡导活用英语”的初衷不改。

　　改革后，原来分值不高的第一道“热身题”加上了一分，与第二、三题持平；第四题分值与第五题持平，故难度系数也至少持平，打破了原先只有一道特难题的局面，终结了第五题“一枝独秀”的历史。那么，考生要怎么复习才好呢？昂立教育专家给出了三点建议：

　　第一，词汇累积一定不能放松。词是构成句子的基础，不但要会拼还要会用，对词组的搭配运用也不能忽略。

　　第二，语法基础要牢固。堆词不能成句，需要强大的语法基础支持才能确保句子结构的准确性。语法三大从句、主谓一致、非谓语仍是考查重点。

　　第三，对句子整体把握要提升。

　　句子光准确不足以拿到满分，还需要更优秀的译文。考生在平时阅读过程中，注意累积好词好句，注意转译、增译、减译等翻译技巧的灵活运用。

　　 2023中考一路陪伴同行，百万名校真题直接下载！>>点击查看